皆さま、アロハ！
私たちが大切にご案内しているハワイ島
その広大な自然、美しい星空、溶岩が流れる火山、そして穏やかなローカルの暮らしは、多くの日本のお客様に愛されてきました。
しかし今、日本とハワイ島を結ぶJALの直行便は運休中となっており、
「また行きたいのに行けない」「両親を連れて行きたかったのに…」というお声をたくさんいただくようになりました。
そしてこの影響は、観光だけでなく、島の経済やローカルビジネスにも大きく及んでいます。
私たちのような観光業にとって、日本のお客様は本当に大切な存在です。
ツアーやお土産店、レストランの多くが、日本からのお客様を待っています。
🌺 ハワイと日本のつながり
ハワイ島には日系の方々が多く暮らしており、日本と姉妹都市の関係を築いています。
この島には、「日本とハワイを結ぶ文化」が根付いているのです。
だからこそ、もう一度その橋をしっかりつなぎ直したい
そんな想いから、私たちはこのたび、JALのハワイ島直行便復活を願う署名活動をスタートしました。
🗓️ 署名受付期間：2024年6月20日〜9月30日まで
✍️ 署名はオンラインとハワイ島現地ツアーやお店などでできます！
💻オンラインの場合は下記のリンクより所要時間約1分で完了します。
※最後のページに寄付金の表示がありますが、署名自体に費用は一切かかりません。
ご協力いただける方は、以下のリンクよりお願いいたします：
https://chng.it/cL9Cd9cXrF
🌴現地では、現在日本語ツアー会社にやお店、レストランに協力を要請中です。
9月30日までにハワイ島へお越しの方は日本語ツアーやお土産屋さんなどでの紙による署名も可能となります。
すでにホロホロのツアーへご参加の皆様にはご協力をお願いしております。
あなたの「また行きたい」が、この島の未来をつくります。
どうかご協力・シェアをよろしくお願いいたします。
Mahalo nui loa🌈
ホロホロアイランドツアーズ代表 KEN